X
“ฉนวน” กับ “ชนวน” ต่างกันอย่างไร | คำไทยรู้ไว้ใช้ถูกต้อง

“ฉนวน” กับ “ชนวน” ต่างกันอย่างไร | คำไทยรู้ไว้ใช้ถูกต้อง

12 ก.ย. 2566
33570 views
ขนาดตัวอักษร

“ฉนวน” กับ “ชนวน” ต่างกันอย่างไร ไปหาคำตอบพร้อม ๆ กับน้องบัวบานกันเลย!


“ฉนวน” อ่านว่า ฉะหฺนวน มีหลายความหมาย ดังนี้
- เป็นคำนาม หมายถึง ทางเดินซึ่งมีเครื่องกำบัง 2 ข้าง สำหรับพระมหากษัตริย์หรือเจ้านายฝ่ายในเสด็จขึ้นลงหรือเข้าออก
- เป็นคำกริยา หมายถึง กำบัง, คั่น, กั้น
- เป็นคำนาม หมายถึง วัตถุที่ไฟฟ้าหรือความร้อนผ่านไม่ได้สะดวก, วัตถุที่ไม่เป็นตัวนำไฟฟ้าหรือความร้อน. (ภาษาอังกฤษ insulator)
- เป็นคำนาม หมายถึง ดินแดนที่มีทางออกทะเลหรือที่ทำให้ดินแดนถูกแยกออกเป็น 2 ฟาก. (ภาษาอังกฤษ corridor)
- เป็นคำนาม หมายถึง ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Dalbergia nigrescens Kurz ในวงศ์ Leguminosae เนื้อไม้อ่อน ไม่ทนทาน, สนวน หรือ ชนวน ก็เรียก

“ชนวน” อ่านว่า ชะนวน มีหลายความหมาย ดังนี้
- เป็นคำนาม หมายถึง ชื่อหินชนิดหนึ่งเป็นแผ่นบาง ๆ ซ้อนติดกัน เนื้อแน่นและละเอียด มีสีต่าง ๆ กัน ตั้งแต่สีเทาไปจนถึงสีเทาแก่ สีดำ สีน้ำเงิน ที่มีสีแดง สีเขียว สีม่วง ก็มี
- เป็นคำนาม หมายถึง เรียกแผ่นหินชนวนหน้าเรียบรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า เข้ากรอบไม้ ใช้เขียนด้วยดินสอหินซึ่งทำด้วยหินชนวนตัดและฝนเป็นแท่ง สำหรับฝึกเขียนหนังสือในสมัยก่อน ว่า กระดานชนวน

- เป็นคำนาม หมายถึง ดินหูที่ใช้จุดให้ไฟลุกแล่นเข้าไปติดดินดำ, ถ้ามีกระดาษห่อดินปืนม้วนเป็นเส้น เรียกว่า สายชนวน
- เป็นคำนามใช้เรียกเทียนที่จุดไว้เพื่อใช้จุดต่อ ว่า เทียนชนวน
- เป็นคำนาม โดยปริยายหมายความว่า ต้นเหตุให้เกิดเรื่องอื่นขึ้นต่อไป เช่น ชนวนสงคราม
- เป็นคำนาม หมายถึง ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Dalbergia nigrescens Kurz ในวงศ์ Leguminosae เนื้อไม้อ่อน ไม่ทนทาน, สนวน หรือ ฉนวน ก็เรียก

ขอขอบคุณ
- พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554

น้องบัวบานขอฝากอ่านบทความอื่น ๆ ของน้องบัวบานไว้ด้วยนะคะ : bit.ly/khamthai_BB

ป.ล. ก่อนจากกัน น้องบัวบานมีเว็บไซต์ดี ๆ มาฝากพี่ ๆ ทุกคนด้วยนะคะ

  • ❤️คำทับศัพท์ใช้แบบไหน? เช็กได้ที่ระบบฐานข้อมูลคำทับศัพท์ของสำนักงานราชบัณฑิตยสภา https://transliteration.orst.go.th/search 
  • ❤️คำนี้เขียนถูกไหม? เช็กได้ที่พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 (ออนไลน์) https://dictionary.orst.go.th/

Terms of Service © 2018 MCOT.net All rights reserved นโยบายข้อมูลส่วนบุคคล