“จราจล” หรือ “จลาจล” น้องบัวบานเชื่อว่าคำคำนี้สร้างความสับสนให้กับพี่ ๆ หลายคนแน่ ๆ ก็ ร. เรือ และ ล. ลิง ออกเสียงใกล้เคียงกันนี่นา แล้วคำไหนคือคำที่ถูกต้องกันนะ ไปดูกันเลยค่ะ
เฉลย
คำที่ถูกต้องคือ “จลาจล” นั่นเอง
คำว่า จลาจล พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้บัญญัติไว้ว่า เป็นคำนาม หมายถึง ความปั่นป่วนวุ่นวายไม่มีระเบียบ มีที่มาจาก ภาษาบาลี-สันสกฤต คำว่า จล+จล
คำว่า จล และ จลาจล นั้น ปรากฏความหมายในพจนานุกรม THE PALI TEXT SOCIETY'S PALI-ENGLISH DICTIONARY รายละเอียดดังนี้
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
ที่มาของคำว่า “จลาจล” ในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตสถาน พ.ศ. 2554 นั้น ศ.วิสุทธ์ บุษยกุล เป็นผู้ให้ที่มาของคำศัพท์นี้ในพจนานุกรมค่ะ ท่านให้ข้อมูลว่า เราสร้างคำ "จลาจล" มาจากการซ้อนคำ จล + จล เพื่อให้มีความหมายเพิ่มขึ้นนั่นเองค่ะ
ขอบคุณข้อมูลอ้างอิงจาก สำนักงานราชบัณฑิตยสภา แล้วพบกันใหม่กับน้องบัวบานและ #คำไทยรู้ไว้ใช้ถูกต้องBB_MCOT นะคะ
บทความอื่น ๆ ของน้องบัวบาน
- ข้าวเหนียวมูน หรือ ข้าวเหนียวมูล | คำไทยรู้ไว้ใช้ถูกต้อง : https://www.mcot.net/view/TbJKJTKE
- คำศัพท์ที่มักเขียนผิด | คำไทยรู้ไว้ใช้ถูกต้อง : https://www.mcot.net/view/5HUSfPRm