สวัสดีวันแม่ค่ะทุกคน วันหยุดแบบนี้น้องบัวบานก็นำคำศัพท์ที่เรามักเขียนผิดมาฝากทุกคนกันอีกแล้วค่ะ จะมีคำว่าอะไรบ้าง ไปดูกันเลย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้ความหมายคำต่าง ๆ เอาไว้ดังนี้
1. ประณาม มาจากภาษาสันสกฤต ปฺรณาม มีหลายความหมาย ได้แก่
- เป็นคำกริยา : น้อมไหว้ เช่น ขอประณามบาทบงสุ์พระทรงศรี
- เป็นคำกริยา : กล่าวร้ายให้เขาเสียหาย เช่น ถูกประณามว่าเป็นคนโกง
- เป็นคำกริยา : ขับไล่
2. ทรมาน อ่านว่า ทอระมาน มาจากภาษาบาลี-สันสกฤต ทมน มีหลายความหมาย ได้แก่
- เป็นคำกริยา : ทำให้ลำบาก, ทำทารุณ เช่น ทรมานตัว ทรมานสัตว์
- เป็นคำกริยา : ทำให้ละพยศหรือลดทิฐิมานะลงด้วยการแผ่เมตตาเป็นต้น เช่น พระพุทธเจ้าทรงทรมานช้างนาฬาคิรี
3. เลิกรา
- เป็นคำกริยา : ค่อย ๆ เลิกไป เช่น ร้านแถวนี้ขายไม่ดี จึงเลิกรากันไปเรื่อย ๆ
4. กเฬวราก อ่านว่า กะเลวะราก ภาษาบาลี กเฬวรอัตภาพ ว่า ร่างกาย, ซากศพ
- เป็นคำนาม : ซากศพ, บางทีใช้เข้าคู่กันเป็น กเฬวรากซากศพ, เขียนเป็น กเฬวราก์ ก็มี เช่น เผากเฬวราก์ผู้อนาถ (จาก มาลัยคำหลวง)
5. กอปร อ่านว่า กอบ
- เป็นคำกริยา : ประกอบ
6. กาลเทศะ อ่านว่า กาละเทสะ มาจากภาษาสันสกฤต มี 2 ความหมาย คือ
- เป็นคำนาม : เวลาและสถานที่
- เป็นคำนาม : ความควรไม่ควร
7. คทา อ่านว่า คะทา มาจากภาษาบาลี
- เป็นคำนาม : ตะบอง
8. คริสตกาล อ่านว่า คฺริดตะกาน
- เป็นคำนาม : สมัยเมื่อพระเยซูยังมีพระชนม์อยู่
ป.ล. ก่อนจากกัน น้องบัวบานมีเว็บไซต์ดี ๆ มาฝากพี่ ๆ ทุกคนด้วยนะคะ
❤️คำทับศัพท์ใช้แบบไหน?
เช็กได้ที่ระบบฐานข้อมูลคำทับศัพท์ของสำนักงานราชบัณฑิตยสภา https://transliteration.orst.go.th/search
❤️คำนี้เขียนถูกไหม?
เช็กได้ที่พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 (ออนไลน์) https://dictionary.orst.go.th/
บทความอื่น ๆ ของน้องบัวบาน
- คำไทยรู้ไว้ ใช้ถูกต้อง : bit.ly/khamthai_BB