สวัสดีปีใหม่ไทยค่ะทุกคน “เทศกาลสงกรานต์” เป็นอีกหนึ่งเทศกาลสำคัญของไทยที่ถือว่าเป็นการเริ่มต้นปีใหม่ เริ่มต้นสิ่งใหม่ และเนื่องในวาระดิถีขึ้นปีใหม่นี้ น้องบัวบานก็ขอพาพี่ ๆ ไปทำความรู้จักกับคำว่า “สงกรานต์” กันค่ะว่าคำนี้มาจากภาษาอะไร และแปลว่าอะไร ไปดูกันเลย
คำว่า “สงกรานต์” มาจากภาษาสันสกฤต คำว่า สงฺกฺรานฺติ อ่านว่า สัง-กฺราน-ติ
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 จัดเก็บความหมายคำว่าสงกรานต์เอาไว้ 2 ความหมาย โดยความหมายหนึ่งคือ คำนาม หมายถึง เทศกาลเนื่องในการขึ้นปีใหม่อย่างเก่า ซึ่งกำหนดตามสุริยคติ ปรกติตกวันที่ 13-14-15 เมษายน วันที่ 13 คือวันมหาสงกรานต์ วันที่ 14 คือวันเนา และวันที่ 15 คือวันเถลิงศก
สำหรับความหมายของแต่ละวัน มีดังนี้
- วันมหาสงกรานต์ ตรงกับ วันที่ 13 เมษายน หมายถึง วันที่ดวงอาทิตย์จะเคลื่อนเข้าสู่ราศีเมษ
- วันเนา ตรงกับวันที่ 14 คือ เนา เป็นคำภาษาเขมร แปลว่า อยู่ วันนี้ถือว่าเป็นวันว่างที่อยู่ระหว่าง 2 ศก (ศก หมายถึง ปี หรือใช้เรียก ปี)
- วันเถลิงศก ตรงกับวันที่ 15 เมษายน หมายถึง ยกศกใหม่ ถือเป็นวันที่ดวงอาทิตย์จะเข้าสู่ราศีเมษอย่างเต็มที่ จึงเป็นวันที่ขึ้นศักราชใหม่
ขอบคุณข้อมูลจาก : สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
บทความอื่น ๆ ของน้องบัวบาน
- คำไทยรู้ไว้ ใช้ถูกต้อง 👉🏻 bit.ly/khamthai_BB