สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้หลายคนอาจจะได้เจอกับ “ฝน” กันอยู่บ้าง เรดาร์ตรวจพบ กลุ่มฝนเล็กน้อยถึงปานกลางใน กทม. พอจะช่วยให้ชื่นอกชื่นใจจากอากาศร้อนได้บ้าง ฝนตกแบบนี้ น้องบัวบานก็นึกถึงคำเรียกฝนตามขนาดและปริมาณฝนที่ตกต่างกันไปในภาษาไทย เลยอยากจะนำมาแบ่งปันพี่ ๆ กันค่ะ
คำว่า “ฝน” พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ได้จัดเก็บเอาไว้หลายความหมาย ดังนี้
- เป็นคำนาม หมายถึง นํ้าที่ตกลงมาจากเมฆเป็นเม็ด ๆ
- เป็นลักษณนามใช้นับอายุ หมายความว่า รอบปี, ขวบปี, เช่น ควาย 3 ฝน คือ ควายที่มีอายุ 3 ปี เขาผ่านร้อนผ่านหนาวมา 18 ฝน
- เป็นคำกริยา หมายถึง ถู เช่น ฝนยา
- เป็นคำกริยา หมายถึง ลับ เช่น ฝนมีด
คำเรียก “ฝน” ตามขนาดและปริมาณฝนที่แตกต่างกัน
- ฝนตกเป็นเยี่ยวจักจั่น คือ ฝนที่ตกน้อย ๆ เห็นเป็นละอองฝอย เราเรียกละอองฝอยนั้นว่า ละอองฝน
- ฝนโปรย คือ ฝนที่ตกมากกว่า ฝนตกเป็นเยี่ยวจักจั่น
- ฝนตกอย่างฟ้ารั่ว หรือ ฝนตกไม่ลืมหูลืมตา คือ ฝนที่ตกหนักมาก
- ฝนไล่ช้าง คือ ฝนเม็ดใหญ่ ที่ตกลงมาอย่างแรงและเร็วซู่เดียว
- ฝนพรำ คือ ฝนที่ตกเบา ๆ นาน ๆ
- ฝนหลงฤดู คือ ฝนที่ตกในฤดูที่ไม่ใช่ฤดูฝน
- ฝนชะลาน (ชาวนาเรียก เพราะใกล้ฤดูนวดข้าวของชาวนา) ฝนชะช่อมะม่วง (ชาวสวนเรียก เพราะ มะม่วงกำลังออกช่อ ฝนทำให้มะม่วงติดผลได้มาก) คือ ฝนที่ตกในช่วงเดือน 3 ซึ่ง
- ฝนซา คือ ฝนที่ตกหนักแล้วเบาลง
- ฝนสั่งฟ้า คือ ฝนที่ตกหนักมากตอนท้ายฤดูฝน
- เมื่อฝนหยุดตกเราจะเรียกว่า ฝนหยุด
- ฝนห่าแก้ว คือ ฝนลูกเห็บขนาดเล็ก
ขอบคุณข้อมูลจาก
- พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554
- บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557
บทความอื่น ๆ ของน้องบัวบาน
- คำไทยรู้ไว้ ใช้ถูกต้อง : bit.ly/khamthai_BB
ป.ล. ก่อนจากกัน น้องบัวบานมีเว็บไซต์ดี ๆ มาฝากพี่ ๆ ทุกคนด้วยนะคะ
❤️คำทับศัพท์ใช้แบบไหน? เช็กได้ที่ระบบฐานข้อมูลคำทับศัพท์ของสำนักงานราชบัณฑิตยสภา https://transliteration.orst.go.th/search
❤️คำนี้เขียนถูกไหม? เช็กได้ที่พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 (ออนไลน์) https://dictionary.orst.go.th/